游戏――Bang!汉化改编而来的一块纸牌类桌面游戏。游戏从美国西部来到了中国的三国时代，玩家可以扮演关羽、吕布、曹操，或者貂蝉、小乔等40个人物，进行一场斗智斗勇的游戏。游戏开始，每一位玩家得到一张随机分发的身份牌。如果你扮演的是主公，必须马上亮出你的身份牌。你的主公身份会招致反贼的群起而攻，但你身边的忠臣们会不遗余力地保护你，同时也要小心内奸潜伏在你的周围。反贼的任务则是刺杀主公，一旦主公死亡，反贼就会胜利。忠臣的任务则是保护主公,只要主公成功地活到了最后，即消灭了所有的反贼和内奸，正义的一方就会获得胜利。内奸则希望借正义之手消灭所有的反贼，借反贼之手消灭主公身边的忠臣，内奸的任务最难完成，他要消灭除了自己之外的所有人。明确了你的游戏任务之后，就可以选择人物，这一步将决定你在三国中扮演哪一个历史人物，这一版的三国杀共有 40 张人物牌，每一个人物都有特殊的技能属性，这些属性跟人物的真实性格是相关的，不同的技能属性可能给你的游戏带来不同的帮助。
三国杀之所以可以广泛并持续流传，主要是具备了以下特点：
1. 三国杀是一个卡牌游戏。卡牌游戏和棋类游戏相比，一般来说有更多的随机性和更低的门槛，以及更短的单局游戏时间，三国杀恰好满足这三者。
2. 三国杀是一个休闲游戏。完全可以不过脑子地玩，不用算计，不用策划，一个人乱玩，甚至所有人乱玩，都没有关系，大不了死了出局。玩三国杀的时候可以充分地放松。
3. 三国杀的两个来源：三国背景、杀人游戏，都是广大人民群众耳熟能详，喜闻乐见的。因此无论从吸引新人还是保持新鲜感上都占了优势，并且大大降低了推广成本。
其他还有一些，但是都不能成为决定性的因素。
当然，在此之外，三国杀还是有一些比较明显的缺陷的：
1. 平衡性不足够强。角色越多就越不容易平衡，这是显而易见的。40个角色的三国杀要做到完全平衡是不可能的。但是相对而言，米特版的三国杀还是存在不少角色的技能明显偏强或者偏弱，直接后果就是有的角色出场次数很多，有的角色很少。因此目前有很多人在对角色的技能进行修订。这点上我比较支持顿参蜀将偏攻，吴将偏守，魏将均衡的思路，但是鉴于顿参是个狂热的五虎将爱好者，他的改进最终就变成蜀将偏强吴将偏弱了。话说回来，这个量级的平衡性问题是可以靠大量游戏来发现和解决的，并不是一个致命的问题。就算不解决，也不会影响游戏的娱乐性，至多影响竞技性而已。
2. 规则复杂，上手不容易。尽管相对于大部分的桌面游戏，三国杀已经很简单了，但是在我看来还是不足够简单，至少大部分人在一局游戏之后并不能完全“学会”玩这个游戏。归根到底，一是牌的种类，比如装备牌、使用牌、外加奇怪的黑红方草的判定，很不简洁；二是大量人物技能的互动会产生二义性的解释。场上如果没有熟手时，很难知道具体的判断结果，这点要归结到没有一份完善的FAQ，但是如果有FAQ的话，新手很容易避而远之。
3. 元素缺乏可组合性。简单地说，只有加法，没有乘法。因此变化不足够多。技能和角色绑定了，每局就是N个角色的2N种技能。总共的40个角色一定程度上掩盖了这个问题，但是仍然是个加法。这里做个简单的调整，把部分技能移到其他东西，比如装备上，就形成了正交的乘法关系。10个角色10种装备，就是100种变化，乘法比加法来得高效得多。这个问题基本上被所有玩家所注意到并且在设计基于三国杀规则的新游戏时进行了改进。当然，也不能矫枉过正，如果设计出四种以上属性的正交连乘，那多半门槛就会很高不适合推广，平衡上也容易存在死穴了。
4. 随机性的偏差。三国杀游戏分为两个阶段，第一阶段是抽身份和选角色，这是游戏的设置阶段。第二阶段是游戏的进行阶段。在我看来，游戏的随机性应该体现在第二阶段的抓牌和判定上。然而目前的情况是，第一阶段也出现了很多不该出现的随机因素。大部分是技能带来的，比如甘宁的“劫营：每回合获得一名魏将一张手牌”，姜维的“遗志：场上每死掉一名蜀将，HP和HP上限同时加一”，以及大乔小乔的“铜雀：大小乔同时在场时HP上限+1”等等。这些人物的威力直接和其他人的初始选择相关，在游戏的设置阶段被别人所左右了。这点是很不科学的。另外就是当部分武将同时出现在场上时，其技能产生共振，可能会出现数倍放大的结果，也会大大减低该局游戏的竞技性。
简单地说，低门槛高天花板，随机性与策略性并重的游戏,饰品货架，三国杀总的来说，门槛够低但不很低，天花板被上面这些系统上问题制约，高不起来。尽管可以引进Bang!里的各种扩展包规则，但是不能根本上解决问题。随机性略微重于策略性，这点只要解决了那些不当的随机性就问题不大。
・游戏规则
～游戏配件～
～三国杀共有160张纸牌～
身份牌10张
游戏牌104张
角色牌25张
体力牌10张
以及2张空白身份牌，5张空白角色牌，和4张空白游戏牌（大小王）
～分发身份牌～
游戏开始之前，首先挑选出与玩家数量对应的几张身份牌给每名玩家随机地分发一张身份牌。如果拿到主公，需立刻亮出身份牌。除了主公外，其他玩家的身份一定要保密身份。
～建议角色分配～
游戏人数 主公 忠臣 内奸 反贼
４ １ １ １１
５ １ １ １２
６ １ １ １３
１ １ ２２
７ １ ２ １３
８ １ ２ １４
１ ２ １４
９ １ ３ １４
１０ １ ３ ２４
～胜利条件～
胜利条件是由拿到的身份牌决定的：
主公和忠臣的胜利条件是消灭所有反贼和内奸。
反贼则只需杀死主公就能获得胜利。因此忠臣的重要职责是保护主公。
内奸则只有消灭除了自己之外的所有人才能取得胜利（包括别的内奸）。
～挑选角色牌～
三国杀有25张角色牌，每个角色都是一个三国人物，每个角色都有自己的角色技能。
角色牌上方的勾玉的个数，表示这个人物的体力上限。主公的体力上限在他挑选的角色的体力上限基础上增加一点。
角色牌上的国籍在使用主公技能时会用到；同时，在进阶的转世规则里也会有涉及。
首先由主公挑选角色牌。
分给主公玩家"曹操"、"刘备"、"孙权"，和另外随机抽取的2张角色牌，一共5张角色牌。由主公玩家挑选一个角色扮演，并将选好的角色牌展示给其他玩家。
然后由其他玩家挑选角色牌。
随机分发3张角色牌给除主公外的每名玩家（10人游戏时每人分发2张）。每人从这三个角色中挑选一个扮演。将挑好的角色牌扣在自己面前，所有玩家都挑选好后同时翻开，并且展示给其他玩家。
主公跟忠臣不一定是一个国家的，反贼和主公也可能是同一个国家的～
～准备开始～
将剩下的身份牌和角色牌放在一边，暂不使用然后，将游戏牌洗混，面朝下放成一堆，置于桌子中央（称为牌堆）
每名玩家从牌堆摸取4张游戏牌，作为起始手牌然后，向每名玩家分发一张体力牌。体力牌上勾玉的数量同样表示体力值。将与自己角色体力上限相等的一面向上放在桌上。初始的体力值等于体力上限。以后每扣减一点体力，便用角色牌挡住一个勾玉记号。
～进行游戏～
游戏是从主公开始，每人有一个游戏回合，按回合轮流进行。一名玩家的游戏回合结束后，由他右手的玩家开始自己的回合。
每名玩家的游戏回合都分为四个阶段：判定阶段摸牌阶段出牌阶段弃牌阶段有时候可能需要进行判定，详见乐不思蜀与闪电从牌堆摸两张牌可反复打出牌，直到不想再出牌或不能再出牌为止弃掉手里多于当前体力值的手牌（拿在手上的牌）
也就是说，某角色当前体力值是2，弃牌阶段时，玩家手里有3张手牌，则他需要选择一张弃掉。
在弃牌阶段之外手牌超过体力值无需弃掉。手牌数量小于等于体力值时不能主动弃牌。
比如说，周瑜的技能是摸3张牌，那么在他的摸牌阶段，就应该是摸3张牌，而不是两张。
特别说明：当规则与卡牌文字冲突时角色技能>游戏牌文字>游戏规则
若牌堆被摸完，将弃牌堆的牌重新洗混后循环使用。
～死亡～
任何时候，如果某角色体力值减为0，则角色死亡。
死亡的角色手牌和该角色面前已装备的装备牌及乐不思蜀、闪电弃到弃牌堆。角色死亡的玩家亮出身份牌，并退出游戏。此后需要计算距离时，忽略已死亡的角色。
任何人杀死反贼可获得摸三张牌的奖励。如果主公误杀了忠臣，需要弃掉所有的手牌和已装备的牌。
如果角色死亡导致任意一方的胜利条件达成，则游戏立即结束。
～游戏牌详解～
游戏牌包括杀、闪、桃，及锦囊牌和装备牌。除装备牌、乐不思蜀、闪电外，游戏牌使用后均需弃掉（放入弃牌堆）
杀：
出牌阶段使用，攻击一名在攻击距离内（除自己外）的玩家，若攻击成功，被攻击的玩家减1点体力。
未装备武器时，玩家杀的攻击距离为1.装备武器后，杀的攻击距离为武器的攻击距离。
一名玩家一回合只能用杀攻击一次。
闪：
在别的玩家对你出杀或万箭齐发时，可以打出闪，闪避一次杀的攻击。
桃：
出牌阶段使用，为自己加一点体力。任何时候体力值不得超过体力上限。
桃也可以在任何角色任何时候需要扣减最后一点体力时，对该玩家使用，抵消一点体力伤害。
例如：一般情况下，玩家只可以在自己回合对自己使用桃补充体力。除非角色将要死亡时：如某角色只有1点体力值，在别的玩家的回合他受到杀的攻击，其他玩家或者他自己都可以对他使用桃，抵消一点体力伤害；又如某角色有2点体力值，他受到闪电的伤害，则需要2个桃才能恢复到1点体力值。
锦囊牌：
标有"锦囊"字样的牌
以下是锦囊牌的详解：
决斗：
出牌阶段对除自己外任意一名玩家使用，由目标玩家开始，双方轮流出杀，一次出一张杀，直到有一方没有杀（或不出）为止。没有杀（或不出）的玩家减一点体力。
过河拆桥：
出牌阶段对除自己外任意一名玩家使用，随机抽对方一张手牌，或选择一张已装备的装备牌、乐不思蜀、闪电，并将之弃掉。
顺手牵羊：
出牌阶段对距离为1的一名玩家使用，随机抽对方一张手牌，或选择一张已装备的装备牌、乐不思蜀、闪电，将之收入自己的手牌。
装备马可以改变顺手牵羊的距离，但顺手牵羊的距离与武器无关。
万箭齐发：
出牌阶段使用，范围攻击。除自己外，所有玩家需要出一张闪，没有闪（或不出）的玩家减一点体力。
南蛮入侵：
出牌阶段使用，范围攻击。除自己外，所有玩家需要出一张杀，没有杀（或不出）的玩家减一点体力。
无中生有：
出牌阶段使用，从牌堆摸两张牌。
五谷丰登：
出牌阶段使用，从牌堆摸等于现存玩家数量的牌，面朝上放在桌面上，由出牌者开始，按逆时针顺序，每名玩家依次挑选一张，收入手牌。
桃园结义：
出牌阶段使用，所有玩家加一点体力。任何时候体力值不得超过体力上限。
借刀杀人：
出牌阶段使用，借用除自己外任意一名玩家已装备的武器牌，使用所借武器的攻击距离和技能，弃牌阶段归还。若此时自己已装备武器，也不必弃掉，可以选择一把使用。不能使用一把武器的攻击距离搭配另一把武器的技能。
无懈可击：
取消一张锦囊牌对某一位玩家的作用
（一）可以用来抵消掉诸如顺手牵羊、决斗、乐不思蜀对一名玩家的作用。（二）抵消如南蛮入侵对一名玩家的作用，但是南蛮入侵对其他玩家依然有效。（三）抵消闪电对一名玩家的作用，将闪电传给该玩家的下一名玩家。（四）抵消无懈可击。
判定：游戏中很多时候都需要判定。判定是指从牌堆顶摸一张牌，这张牌的花色和数字（红桃、黑桃等）即为判定结果。从牌堆顶翻开的这张牌则叫做判定牌。
乐不思蜀：
出牌阶段对除主公外的任意一名玩家使用。使用后横放在目标玩家面前目标玩家下回合判定阶段需要进行乐不思蜀的判定――如果判定结果为红桃，则照常行动，弃掉乐不思蜀；如果判定结果不是红桃，则该回合跳过出牌阶段（照常摸牌和弃牌），弃掉乐不思蜀。
可在判定后使用无懈可击取消并弃掉乐不思蜀。
闪电：
出牌阶段横放在自己面前。
从自己下回合判定阶段开始，需要先进行闪电的判定――如果判定结果为黑桃二到黑桃九之间的牌，则减三点体力，并且将闪电弃掉；否则，将闪电传给右边的玩家。右边的玩家在判定阶段需进行同样的判定。
在判定前使用无懈可击可将闪电传给当前玩家的下一家；判定后，若被闪电劈中，使用无懈可击可取消并弃掉闪电。
判定阶段需同时判定乐不思蜀和闪电的，先判定闪电，再判定乐不思蜀。
～装备牌～
标有"装备"字样的牌，装备牌使用后放在自己面前。以下是装备牌的详解：
每把武器都带有武器技能。
玩家装备武器牌后的攻击距离为武器的攻击距离――玩家可以用杀攻击到该距离以内的一名玩家。
每名玩家只能同时装备一把武器。如果装备新的武器必须将原有武器弃掉。
例如：不能同时装备诸葛连驽和方天画戟。
杀时，对方的八卦阵无效。
诸葛连驽：
攻击距离为1，技能：出牌阶段可以出任意张[杀]。
青�剑：
攻击距离为2，技能：出[杀]时，对方的防具无效。
雌雄双股剑
攻击距离为2.技能：用[杀]攻击异性角色时（注意并非异性玩家，角色性别若有疑问请查阅三国志）――对方需先作如下二选一：1.自行弃一张手牌（若此时无手牌则必须选择2）2.让攻击者从牌堆摸一张牌。以上动作结束后,结算[杀]的效果。
寒冰剑
攻击范围2用[杀]攻击成功后,可选择不造成对方的伤害,而是弃掉对方两张牌(可以是手牌也可以是已装备的牌).
弃对方两张牌时,效果与[过河拆桥]相同(相当于两张[过河拆桥]的效果).
银月枪
攻击范围3 在自己回合外,若打出一张黑色花色的牌,可立即指定自己攻击范围内的一名玩家出一张[闪],否则减一点体力.
在自己回合外出牌,必须在允许的情况下,例如他人与你[决斗]时出[杀],抵消锦囊时用[无懈可击]等等.不能随意出牌.
贯石斧
攻击距离为3.技能：用[杀]攻击被对方[闪]避后，攻击者可以弃两张牌（可以是手牌也可以是自己的其它装备牌），强制命中对方，对方无法闪避。
青龙偃月刀
攻击距离为3.技能：用[杀]攻击时，只要对方闪避，便可再出[杀]继续攻击。对方也可闪避，可一直出[杀]直到命中对手为止。
丈八蛇矛
攻击距离为3.技能：任何时候可以将任意两张自己的手牌当[杀]使用。
方天画戟
攻击距离为4.技能：当你打出的杀是你最后一张手牌时―用一张杀，可以同时攻击攻击距离内，最多三名玩家。 当然也可以只攻击一名或两名了。
麒麟弓
攻击距离为5.技能：用[杀]攻击命中后，对方弃掉一匹已装备的马（若有则弃，若无则免）。
仁王盾
防具类装备.抵御黑色[杀]的攻击(用黑色花色的[杀]攻击装备此防具的玩家时,没有效果)
[决斗]过程中[仁王盾]无效.
八卦阵
防具类装备.装备[八卦阵]后，每次需要出[闪]时（例如受到[杀]或[万箭齐发]攻击时），可以选择判定，若判定结果为红色花色（红桃或方块），则等效于出了一张[闪]；否则需再出[闪]。
马
＋1马为防守马，受到杀的攻击时，与攻击者距离等于当前距离加1.
－1马为攻击马，用杀攻击别的玩家时，与对方距离等于当前距离减1.
+1马和－1马可以同时装备，不能同时装备两匹或以上作用相同的马，如两匹＋1马。
马影响顺手牵羊，流离的判定，并与武器攻击距离叠加。
当对方装备+1马时，与你的距离判断为2，顺手牵羊无效。同理，大乔如果手中无武器，左右均有+1马，流离无法发生。
当你装备-1马时，你左右如果没有+1马，距离判断为0，再隔一人距离为1，顺手牵羊的可以选择的人就变成了4个。
同时装备马和武器的时候，先判定马，之后加上武器的范围，就是最终的攻击范围。
新人要记牢：
凡是写“距离”的，就要考虑马。
凡是写“范围”的，就要考虑武器。
凡是写“范围之内”的，就要比较武器范围与距离。
～第一次游戏～
如果第一次玩三国杀，请将它按照身份牌、角色牌、游戏牌和空白牌分成4堆。空白牌（包括大小王）用于增补用，暂不使用。
挑出游戏牌中J、Q、K花色的牌，放在一边，也暂不使用。
依照说明书中"分发身份牌"、"挑选角色牌"、"准备开始"的顺序做好游戏前的准备。
第一次游戏可以暂不使用角色牌上的技能，因此挑选角色牌时，尽量选择4点体力的人物。
明白了杀、闪、桃三张牌的用途之后，即可开始进行游戏。出牌时碰到不明白的牌，再翻看说明书。
能打出的牌尽可能地出，以便大家共同熟悉每张牌的用途。
玩过一把游戏之后，就可以加入J、Q、K花色的牌和人物技能，尽情地享受三国杀了！